Ons huis en Sekota.
Door: Rob en José
Blijf op de hoogte en volg Rob en José
14 Oktober 2012 | Ethiopië, Addis Abeba
Het is even wennen. Hebben we in Amsterdam tweeëneenhalve etage tot onze beschikking, hier niet meer dan ongeveer 27 m2. Een ruime studentenkamer. Ingedeeld in 4en: een huiskamer, een keuken, een slaapkamer en een toilet (met naar verluid de enige zitwc in heel Sekota) annex doucheruimte. Konden we ons altijd terugtrekken als we daar zin hadden, thuiskomen in ons eigen hol, nu zijn we in huis ALTIJD samen. En dat is echt wel even wennen. We hebben geoefend in Spanje (één bus) en in Indonesië (één hotelkamer), maar dat was op vakanties en steeds op andere plekken. Hier hebben we echt moeten settelen én wennen aan de traditionele taakverdeling: mannetje uit werken en vrouwtje huishouden bestieren. Niet alleen de ruimte beperkt ons in onze autonomie, ook de taakverdeling. Da's dus even knokken.
Zo moet José alle zeilen bijzetten om niet overdreven te reageren als Rob zit te knoeien - met zijn pinda’s bijvoorbeeld – terwijl zij dagelijks bloedig het hele huis veegt. En steeds maar weer al die vieze voeten in de net geboende doucheruimte. Maar daar valt niet aan te ontkomen. Er is gewoon overal stof en zand. En Rob moet zich niet erg met het huishouden bemoeien.
Soms zitten we gewoon te dicht op elkaars lip; de ruimte is dan te klein. En we worden slechts door een ijzeren deur gescheiden van onze buren, die we dus letterlijk zouden kunnen volgen , als we tenminste behoorlijk Amhaars zouden spreken. Maar toon en volume doen ook veel en dat is dus andersom ook. Misschien kunnen zij nog wat interessante Hollandse rotopmerkingen leren!
Maar het lastigst is toch wel het gelul over geld. Dat hadden we nooit want ieder had z’n eigen geld. En nu zijn er de reguliere inkomsten van Robs werk en daar doen we boodschappen van. En dan gaat het dus kennelijk ineens over geld. Dat het eigenlijk de bedoeling is dat we van Robs salaris rondkomen. Alsof we er niet in stikken, zogezegd. Maar het lijkt wel alsof dat hier niet meer bestaat! Raar hoor… Misschien durven we niet zo goed uit te geven; het valt al niet mee om op de markt 12 eieren te kopen als er twintig mensen om je heen staan te gapen en velen het doen met drie geroosterde maiskolven per dag. Veevoer wel te verstaan.
Wat heb ik een spijt dat ik niet een paar Engelstalige prentenboekjes heb meegenomen. D’s kinderen spelen de hele middag buiten. Met elkaar en met niks. Leuk hoor en reuze gezond, afgezien van al dat stof, maar eens een boekje voorgelezen krijgen of lezen of iets met constructiemateriaal doen is toch ook niet weg, Als enig speelgoed zi jn de kinderen vaak met een wieltje, aangedreven door een stok, aan het rondrennen. Als D’s kinderen hier binnen zijn, pielen ze doorgaans met mijn telefoon of hangen ondersteboven in een stoel, of bepotelen alle spulletjes op het kleine dressoirtje, of peuteren de dop van de vlooienspuitbus los, of pakken het afwasmiddel en nemen een flinke scheut voor nieuw bellenblaas, of proberen de laptop open te klappen, of hebben ineens een halve rol plakband om hun hoofd.
Lemlem, D’s huishoudster, werkt van ‘s ochtends vroeg tot na de avondmaaltijd. Zij is een hele dag bezig met de was en nu alweer dagen met het maken van verschillende kruidenmengsels. Linzen en erwten worden in grote hoeveelheden gewassen, gezeefd en gedroogd. Daarna gelezen en verder gedroogd. Dan worden er grote hoeveelheden uien en knoflook gepeld en gestampt en met de erwten en linzen gemengd. Vervolgens een hele boel kruiden en specerijen. Ababa, de vrouw van D, legt uit wat wat is en wij zoeken het samen op in ons engels-amhaarse boekje waarin zij vooral het amhaarse schrift herkent en wij de rest kunnen invullen. En vandaag is het de beurt aan de chilipepers . Een enorme hoeveelheid gedroogde rode pepers op een stuk plastic en een gedeelte al gestampt in een schaal. Eindeloos drogen en als de wind opsteekt wolkt de capsicum mijn reeds wat verkouden neus binnen.
Omdat Lemlem gaat trouwen was gisteren haar laatste dag hier. Morgen komt er een nieuwe huishoudster, uitgezocht door de moeder van de vrouw des huizes, dus haar naam wist ze nog niet.
Sekota.
Verkeer in het stadje van plm. 25.000 inwoners, waarvan zo’n beetje de helft onder 25 jaar:
Gewone auto’s zijn er helemaal niet. Die zijn hier dan ook volkomen nutteloos, ze zouden sommige paden IN het stadje al nauwelijks opkomen en vastdraaien in het stof en de kuilen. Ik schat in wat er dan wel is:
- 100 open pick ups
- Een stuk of wat pick ups met gesloten achterkant, 8-zits.
- 20 bajajs, als taxivervoer
- 10 brommers
- Vrachtwagens die over het algemeen alleen bouwmaterialen komen brengen, ze hebben hier niet hun thuisbasis. Een enkele keer brengen ze ook iets anders. We zien dan sommige winkels ineens nieuwe voorraden en spullen erbij hebben.
- Bussen die van en naar het ene busstation gaan en komen. Er zijn er altijd wel een stuk of 5. De dichtstbijzijnde (kleine) plaats waar ze heen gaan ligt op 18 km. Lalibela, de eerste wat grotere plaats, ligt op 140 km – 4 uur met een pick up en die gaat harder dan een bus.
- Een stuk of wat fietsen voor volwassenen, een enkele kinderfiets gezien
- Er moeten af en toe ook tankwagens komen voor de drie (!) tankstations die ik heb gezien
- Hónderden ezels. Dit zijn de belangrijkste vervoerders, ze dragen álles dat aangevoerd, afgevoerd en verplaatst wordt binnen en buiten het stadje, soms trekken ze een wagen. Ik heb hier nog nooit een mens op een ezel zien zitten
- Tenslotte: alle mensen die iets vervoeren. Op hun hoofd, hun rug, aan een juk, dragend en tillend: hout, zakken (meestal granen), water in grote gele kannen, babies (ook meisjes van 5, 6 jaar met een baby op de rug), krukjes, pannen en potten, plastic spullen, suikerrietstengels, ijzeren staven, leem voor de bouw, stenen, tegels, een dressoir, golfplaat, twee bierkratten vol (lege) flessen aan elke hand, schoolspullen, een mega pak lucifers en natuurlijk fruit en groente die “uit de hand” worden verkocht.
Er wordt hier dus vooral GELOPEN.
Het straatbeeld wordt, naast de mensen en vervoersmiddelen, bepaald door de dieren die overal tussendoor lopen, koeien, ezels, geiten, schapen. We hebben één keer een groepje varkens gezien. Heel veel dieren lopen “los”, zonder hoeder, vaak alleen of in kleine groepjes – ze weten allemaal waar ze thuishoren en komen daar ook altijd weer terug. Net als de kinderen die hier ver van huis lopen en toch altijd weer thuiskomen. Na vijf uur horen we in ons “straatje” de geiten ook weer thuis komen, voor het donker. Af en toe zien we een paar apen die er gewoon bij horen en een enkele hond. Katten zijn ook overal, soms jagen ze een duif op.
Er zijn een paar geasfalteerde rondwegen in Sekota, die worden doorsneden door met kinderkopjes geplaveide wegen. Alle zijwegen daarvan zijn ongeplaveid, soms steil en vol gaten en sleuven en los gesteente. Aan zo’n weggetje, of meer een pad, wonen wij. De weg naar het hospitaal komt van één kant waar die geplaveid is, ga je vanuit het hospitaal de andere kant op dan is er alleen een stofweg die naar een iets hoger gelegen stuk van het stadje leidt en naar ons weggetje.
Hier en daar zijn straatlantaarns te zien, en die werken! Zelfs op de onverharde wegen heb je meestal geen zaklantaarn nodig. Soms lichten de locals zich bij met hun telefoon.
Er is veel “blauw” op straat. Af en toe draagt er één een indrukwekkend geweer. Je moet de geasfalteerde wegen oversteken op de zebra’s, waar het weinige verkeer hier nog voor stopt. Iedereen leert dat in Sekota. Maar niet dat je in Addis dan juist wordt platgereden…
Voor de boeven is hier een gevangenis, waarvan ik boven op het College, de omroeper kan horen. En er is ook een soort juridisch loket, waar mensen rechtskundig advies kunnen ontvangen. Er is een rechtbank voor lichte zaken. De brandweer kazerne is aan de rand van het stadje, maar we hebben nog nooit een sirene gehoord, ook niet van een ambulance. Zowel het ziekenhuis als brandweerkazerne liggen gelukkig op een steenworp van ons huis.
Er bevinden zich hier kantoren van minstens twee hulporganisaties: “Save the Children” (UK) en een Franse organisatie, beide houden zich met noodhulp bezig. Daar werken geen “witte mensen”, althans, wij hebben ze niet gezien. We zijn echt de enigen hier. We zien op heel veel plaatsen stickers of andere aanduidingen met “US Aid”. Er is een commercial bank ( “Western Union”) en nog een andere.
Er zijn heel veel bars en café’s, maar daar is niet veel te krijgen naast koffie, thee, bier en fris, en je kunt hier biljarten en tafelvoetballen, wat we allebei (nog) niet gedaan hebben. Verder is er niets te doen hier.
De drie hotels die er zijn bevatten zeker geen toeristen. Die komen hier niet, want er is niet alleen niets te beleven, maar er zijn ook geen culturele of natuurlijke bijzonderheden. Het landschap is wondermooi, maar dat is het elders, waar meer te beleven valt, ook. Gevoegd bij de moeilijke bereikbaarheid zullen hier dus alleen maar overheidsmensen logeren, denken we. En wie weet een enkele lokale handelaar.
Vandaag, maandag 8 oktober, voor het eerst naar het CTE (College for Teacher Education, PABO) gelopen zonder enig oponthoud en zonder door ook maar één kind aangesproken of gevolgd (“monie, monie!”) te worden! In 31 straf gelopen minuten was ik (Rob) er. Ik begin de route aan zijn vaste punten te herkennen als ochtendloopje om er in te komen: langs het ziekenhuis, waar mensen rondhangen en vandaag een oude vrouw mij haar gekwetste voet liet zien in de hoop op geld, langs de café’s waar ’s morgens vooral mannen hun buna (koffie) drinken, langs de slagers die hun dooie geiten aanhaken, langs het sapcafe waar het fruit nog niet buiten hangt, langs ‘onze kruidenier’ die zijn winkeltje nog niet open heeft, langs de met 20.000 watt schallende prediker van de cd winkel, langs de stoffige maalderij waar het graan gemalen wordt (de enige in het stadje), waar nu nog geen rij in de wacht zit, langs de kledingwinkeltjes en de plastic spullen winkel, langs een soort kantoor waar altijd mensen bij wachten (waarop? waartoe?), door de steeg langs de schamele huizen waar heel kleine kinderen met snotneuzen en loopogen mij half gekleed aanstaren en waar vriendelijk terug knikkende vrouwen iets op een houtvuurtje zetten of uitspreiden op een groot op de grond liggend stuk plastic, of een groepje kletsende mannen “Haaiii werjoefrom” roept, langs de boom met de knalrode bloemen in top, langs de waterplaats waar de mensen hun grote gele jerrycans vullen, omhoog over het steile zand/ rotspad naar het college, waar alweer drommen jongeren wachten op hun beurt om toelatingsexamen te doen.
Zo twee keer per dag heen en weer, want tussen de middag gaat, op het heetst van de dag, iedereen naar huis. Ruim twee uur lopen per dag dus om op het werk te komen. Goed voor de conditie! Vergeet niet dat we hier op 2400 meter hoogte zitten.
Als ik door de stoffige ongeplaveide straatjes naar the College loop pak ik af en toe de camera als ik iets zie wat me interessant of fotogeniek lijkt. Op mijn min of meer vaste route weet men dat nu wel en ik word ook regelmatig gevraagd om een portret te maken. Als ik dat doe komen vervolgens meteen de geportretteerde en vele omstanders op het kleine display van de camera kijken. Meestal met veel genoegen en gebaren en gelach en omhooggestoken duimen.
Vandaag stopte ik om in de nog laaghangende zon een foto van het huis van de kleermaker te maken, waar de naaimachine buiten staat tegen een kleurige achtergrond en met heel wat vormen erom heen. Een mooi stilleven dacht ik, zonder herkenbare mensen en toch een beeld van het dagelijks leven hier.
Op een afstandje keken een paar jongens van een jaar of 17 wat ik deed. Na mijn actie kwamen ze naar me toe en vroeg er één: “Wat joe doeing?” “I make pictures of that house.” “Wat for?” “I like the forms and the colours in the sun.” De jongen keek op de display: “Boring!”
Lieve mensen,
De foto's waren bij het verkeerde verslag terecht gekomen. Je kunt ze nu bij dit verslag zien, 20 stuks!
-
14 Oktober 2012 - 12:06
Harry En Ria:
Wat een geweldige verslagen! We zien het voor ons. Petje af voor jullie allebei, hoewel we enken dat het Jose het zwaarst is. Robe, jij zult wel afvallen he en dat heb jij eigenlijk niet nodig.
Wij kijken al weer uit naar het volgende verslag.
Sterkte en succes!
-
14 Oktober 2012 - 13:15
Liesbeth Kamphorst:
Ha Rob en Jose,
Leuk jullie verslagen te lezen.
Wat een ervaring, zeg!
Ik blijf jullie volgen, Liesbeth -
14 Oktober 2012 - 21:30
Lilian:
Wat een schitterend verhaal! Dank jullie wel.
Jullie missen "boer zoekt vrouw" hier ;-)
Ik mail snel.
XL -
15 Oktober 2012 - 13:13
Jeanny En Klaas:
Wij genieten van elke aflevering, daar geen enkele vervolgserie op de TV tegenop.
Om nog even terug te komen op het verslag van Jose waarin ze speciaal voor Jeanny een aantal produkten opnoemde. Het toeval wilde dat wij een programma op de VRT (Belgie 1) hadden ontdekt dat heet "De dagelijkse kost". Wordt gepresenteerd door een jonge Belg en maakt hele simpele gerechtjes. Staan ook op hun webside om dawn te loaden. Ik voelde mij ook een beetje vereerd door de toevoeging (van Klaas), want er is geen andere Jeanny meer.
Over de teen wordt nooit meer gesproken, nemen aan dat dit passe is.
Jammer dat er bij het laatste verslag over "Ons huis" geen foto's zaten, nemen aan dat deze alsnog komen, dan kunnen we ook zien waardoor jullie elkaars tenen af en toe bespelen.
Sterkte met jullie incasseringsvermogen.
-
15 Oktober 2012 - 17:20
Rob En José Godfried En Henkelman:
Hoi Klaas en Jeanny,
Foto's nu op de juiste plek. Dank voor de waarschuwing! -
15 Oktober 2012 - 19:31
Sabine Friedrichs:
Helemaal geweldig om dit mooie verslag te lezen! -
16 Oktober 2012 - 03:01
Karel:
Zo beschouwend. Ja hoor we zijn online.kennelijk hebben jullie verbinding met de rest van de wereld (etnocentrisch he?).
Het is hier inmiddels 3 uur in de nacht. Ik heb als pensionado even wat doorgewerkt aan een - hoe kan het ook anders - onderwijsklusje.
Even gezocht en eindelijk jullie waar ben je nu gevonden.
Spoedig meer. -
16 Oktober 2012 - 14:24
Tuba:
Haha ik zie dat de novib kalender een plekje heeft gekregen! -
17 Oktober 2012 - 15:18
Ann En Frans:
Gewoon hartstikke bedankt voor de reportage uit jullie huis en stad , wij hebben ook een stoeltje in de douche maar anders als die van jullie hoor.Prachtige opnames van die mensen daar. Hou vol de ontberingen er komt heus wel weer een mooie tijd aan .Groet ann en Frans -
17 Oktober 2012 - 21:44
Marian Weijer:
Hoi Rob en Jose,
Dank voor jullie beeldende verslag: over het huis, de dieren, het verkeer, je dagelijkse tocht met je fototoestel Rob! Ik zag je lopen. Bij de beschrijving va de naaimachine in de avondzon zag ik een NOVIBkalender plaatje; bij gebrek aan eigen ervaringen in verre landen.
Is dit het eerste verslag of heb ik eerdere gemist? Ben ook heel benieuwd naar jullie dagelijkse bezigheden. Naast het huis vegen en zorgen voor eten doe je vast ook andere dingen Jose? Of vraagt eten kopen, eten koken, met een stoffertje vegen en een doekje dweilen heel veel tijd daar zo ver weg?Dat jullie zo samen op één kamertje moeten wennen lijkt me nogal logisch... is dat nu al een beetje gelukt?
dag liefs van Marian
hou je haaks/ zet hem op stoere vrienden!!!!! -
20 Oktober 2012 - 12:06
Johan En Cisca Heijboer:
Hoi Rob en Jose,
Net alsof je voor het eerst gaat samenwonen!!!!!! Even wennen, toch? Zo leer je weer de kleine ergenissen te overwinnen. Alles is maar relatief. Hier in Nederland hebben we gelukkig de "Dag van de Leraar"weer gevierd. Passend Onderwijs gaat definitief door. Veel schoolbesturen in de financiele problemen door de gewichtenverdeling en..... De Bijenkorf heeft de kerstafdeling ingericht. En sinterklaas komt aan in Roermond (geloof ik) of alle places.
Liefs
Johan en Cisca -
20 Oktober 2012 - 22:52
Titia:
Wat een avontuur!
Heb je al eens op de jolly phonics website gekeken. Xxx -
02 November 2012 - 12:38
Monique Born:
Hoi Rob en José,
Even niets van me gehoord, ik was twee weken op vakantie in Marokko.
Ook Afrikaans, maar wel heel anders. Voor een deel Europees qua wat er allemaal te koop en te eten is, maar het landschap en de woestijn waren echt Afrikaans.
Jullie zijn dan in een echt Afrikaans land hoor, met kleine behuizing en meer zand dan asfalt op de wegen. In Marokko zijn de wegen vergeleken met Ethiopië grote luxe met vooral asfalt.
Ik geniet enorm van jullie foto,s. Hebben jullie al koffieceremonies meegemaakt, of houden jullie die zelf voor de buren. En hebben jullie Lalibela al bezocht??
Bewonderenswaardig hoor hoe jullie het leven daar toch maar beleven, met gehorige kleine behuizing en toch ook wel veel scheve gezichten als je inkopen doet.
Petje af en sterkte . Ik volg jullie met veel belangstelling.
Met een leuke groep mensen van het Landje afgelopen zaterdag heerlijk mosselen gegeten.
Ik had Gert ook uit Hilversum meegenomen. Die vond het heerlijk om even uit zijn verblijfhuis weg te kunnen. Het ga jullie goed. Tot hoors.
Groet van Monique
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley